浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 本位主义(意思解释)
- 绿林大盗(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 比翼鸟(意思解释)
- 角巾东路(意思解释)
- 百尺竿头，更进一步(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由古汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 忧喜交集 | |
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 富贵骄人 | 富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 牛衣对泣 | 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 同功一体 | 指功绩和地位相同。 |
| 双管齐下 | 管：笔；齐：同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。 |