首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由古汉语网提供。

相关成语


成语 解释
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
弦外之响 比喻言外之意。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
大开方便之门 给予极大的方便。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
足不出门 同“足不出户”。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
经国之才 指治理国家的才干。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。