首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由古汉语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
屈指可数 扳着手指就可以数清楚。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
不得而知 得:能够。无从知道。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
光前启后 犹“光前裕后”。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
室迩人遥 见“室迩人远”。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
切树倒根 比喻彻底。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
移日卜夜 指昼夜相继。