同病相怜
意思解释
基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”
例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁 刘璠《广绝交论》）
基础信息
拼音tóng bìng xiāng lián
注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁体同病相憐
正音“怜”，不能读作“líng”。
感情同病相怜是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；用于人。
辨形“怜”，不能写作“连”。
辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。
歇后语牛郎织女哭梁祝
谜语一个病房的病友
近义词同舟共济、患难与共
反义词幸灾乐祸、同床异梦
英语Misery loves company.
俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法语on sympathise avec ses compagnons de misère
字义分解
更多成语的意思解释
- 横眉冷对千夫指(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由古汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 患难与共 | 患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |