涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 大公无私(意思解释)
- 自暴自弃(意思解释)
- 催人泪下(意思解释)
- 人才济济(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 井中视星(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由古汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 改过迁善 | 改正错误，变成好的。指去恶就善。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 人才济济 | 人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |