销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 刚正不阿(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 鱼死网破(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由古汉语网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 音信杳无 | 没有一点消息。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 强人所难 | 强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |