首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由古汉语网提供。

相关成语


成语 解释
绝长续短 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
风急浪高 形容风浪很大。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
面有难色 脸上露出为难的神色。
共为唇齿 比喻互相辅助。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。