送杜少府之任蜀州
初唐送别诗，一扫悲酸，「海内存知己，天涯若比邻」旷达千古。
原文
《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
语言点小结
- 体裁：五言律诗
- 旷达名句：天涯比邻
- 名句：海内存知己，天涯若比邻
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义城阙辅三秦，风烟望五津。
长安城为三秦所护卫，遥望风烟中的五津。
- 城阙指长安
- 三秦关中之地
- 五津岷江五个渡口，指蜀地
与君离别意，同是宦游人。
与你离别的心情一样，同为在外做官的人。
- 宦游外出做官
海内存知己，天涯若比邻。
只要四海之内有知己，纵在天涯也像近邻。
- 比邻近邻
无为在歧路，儿女共沾巾。
不要在岔路口，像儿女般泪湿佩巾。
- 歧路岔路，指分手处
赏析
前四句写地理之远与同病相怜，颈联陡然振起，以「海内」「天涯」对举，把离愁化作战友情谊，气象开阔。尾联劝勉莫作儿女态，一扫六朝送别的纤弱，开盛唐先声。
名句
名句大全 →海内存知己，天涯若比邻
作者
全部作品 →王
王勃 唐
唐代诗人，绛州龙门人，「初唐四杰」之首。才华早露，《滕王阁序》与《送杜少府之任蜀州》皆为名篇，二十七岁溺海而卒。
同合集作品
相思
唐 · 王维 · 古诗
红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。
鹿柴
唐 · 王维 · 古诗
空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。
九月九日忆山东兄弟
唐 · 王维 · 古诗
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
山居秋暝
唐 · 王维 · 古诗
空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙可自留。
早发白帝城
唐 · 李白 · 古诗
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
望庐山瀑布
唐 · 李白 · 古诗
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。