古汉语guhanyu.com

首页/古诗/清/己亥杂诗·其五

己亥杂诗·其五

古诗 清 龚自珍 拓展 难度 ●●○○○ 思乡与怀人花木与草木

辞官离京,以落花自比,把失意转成护花的深情。

原文

《定庵全集》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

hào dàng lí chóu bái rì xié yín biān dōng zhǐ jí tiān yá /

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯

luò hóng bù shì wú qíng wù huà zuò chūn ní gèng hù huā /

落红不是无情物,化作春泥更护花

语言点小结

  • 体裁:古诗
  • 名句:落红不是无情物,化作春泥更护花。

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯

浩荡离愁里白日西斜,扬鞭东去便到了天涯

  • 浩荡荒唐、糊涂
  • 离愁离别之愁
  • 白日太阳

落红不是无情物,化作春泥更护花

落花并非无情之物,化成春泥还要护着来年的花

  • 是判断词,是;「不是」即并非

赏析

离愁写得极阔,落花却写得极暖;一句翻案,把政治失意变成了不灭的用心。

落红不是无情物,化作春泥更护花。

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。

龚

龚自珍 清

字璱人,号定庵,清代思想家、诗人,己亥杂诗三百余首呼吁变革。

同一作者

同合集作品

上一篇临江仙·滚滚长江东逝水 下一篇己亥杂诗·其一二五