古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/静夜思

静夜思

古诗 唐 李白 小学 难度 ●○○○○ 小学必背古诗词唐诗精选

二十个字,写尽游子深夜的思乡。语言近乎白话,却因为一个“疑”字和一个“举头—低头”的动作对称,成为流传最广的唐诗。

原文

《李太白全集》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

chuáng qián míng yuè guāng yí shì dì shàng shuāng /

床前明月光,疑是地上霜。

jǔ tóu wàng míng yuè dī tóu sī gù xiāng /

举头望明月,低头思故乡。

语言点小结

  • 体裁:五言绝句
  • 写法:以月光起兴,由景入情
  • 名句:举头望明月,低头思故乡

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

床前明月光,疑是地上霜。

明亮的月光洒在床前,好像地上泛起了一层白霜。

  • 疑好像,以为

举头望明月,低头思故乡。

我抬起头望着天上的明月,低下头思念遥远的故乡。

  • 举头抬头
  • 故乡家乡

赏析

“疑是地上霜”写久望失神,把月光看成霜,正是半梦半醒的瞬间;接着“举头”“低头”一组对称动作,把思乡推到底,却一句抒情话都不说。

举头望明月,低头思故乡

床前明月光,疑是地上霜

李

李白 唐 字太白 号青莲居士

唐代最伟大的浪漫主义诗人,人称“诗仙”。曾供奉翰林,后赐金放还,晚年在流放途中遇赦。想象奇崛,语言天然。

同一作者

同合集作品

上一篇出师表 下一篇春晓