古汉语guhanyu.com

首页/古诗/宋/乡村四月

乡村四月

古诗 宋 翁卷 基础 难度 ●○○○○ 宋诗山水与田园

“永嘉四灵”翁卷写江南农忙小景。

原文

《苇碧轩集》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

语言点小结

  • 「绿遍山原白满川」以绿白对写
  • 「子规声里雨如烟」声色交织
  • 「才了蚕桑又插田」以「才…又…」写农事相接不暇

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

山丘原野一片葱绿、水田波光粼粼,杜鹃声里细雨如烟。

  • 子规杜鹃鸟

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

乡村四月里闲人稀少,刚忙完蚕桑又去插秧。

  • 了结束

赏析

写江南农忙,前静后忙,节奏紧凑真切。

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田

翁

翁卷 宋 字续古

南宋「永嘉四灵」之一,诗风清淡工致,多写田园。

同合集作品

上一篇绝句 下一篇石壁精舍还湖中作