出塞
以秦汉明月关塞起笔,慨叹边患未息,盼有良将守土,雄浑而深沉。
原文
《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
语言点小结
- 体裁:七言绝句
- 借古讽今:思龙城飞将
- 名句:秦时明月汉时关,万里长征人未还
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义秦时明月汉时关,万里长征人未还。
依旧是秦汉时的明月与边关,万里远征的将士至今未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
倘若龙城的飞将军李广还在,绝不让胡人骑兵越过阴山。
- 但使只要
- 龙城飞将指汉代名将李广,借指良将
- 不教不使,不让
- 胡马指北方游牧民族的骑兵
- 阴山北方山脉,古时边防线
赏析
首句「秦时明月汉时关」互文见义,把眼前的边关拉向千年,气象苍茫;次句「人未还」道尽征戍之悲。后两句翻作期望——若有良将,胡马不度,是为戍卒之愿,亦是对当世将才的含蓄呼唤。
名句
名句大全 →秦时明月汉时关,万里长征人未还
作者
全部作品 →王
王昌龄 唐
唐代诗人,京兆长安人,开元十五年进士。擅长七绝,被推为「七绝圣手」,边塞诗雄浑开阔,宫怨、送别亦佳,《出塞》《芙蓉楼送辛渐》皆为名篇。
同一作者
同合集作品
相思
唐 · 王维 · 古诗
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
鹿柴
唐 · 王维 · 古诗
空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。
九月九日忆山东兄弟
唐 · 王维 · 古诗
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
山居秋暝
唐 · 王维 · 古诗
空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙可自留。
早发白帝城
唐 · 李白 · 古诗
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
望庐山瀑布
唐 · 李白 · 古诗
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。