古汉语guhanyu.com

首页/古诗/宋/书湖阴先生壁

书湖阴先生壁

古诗 宋 王安石 基础 难度 ●○○○○ 宋诗山水与田园

题于友人杨德逢(号湖阴先生)壁上的闲居即景。

原文

《王临川集》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。

一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

语言点小结

  • “护”“绕”“排”“送”皆拟人,山水如有情

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。

茅屋檐下常打扫洁净无苔,花木成行都是主人亲手栽。

  • 畦田园中分区的小块

一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

一弯流水护卫田垄将绿意环绕,两座青山推门把青色送进。

  • 排闼推门,闼指门

赏析

写隐逸闲居,对仗精工,拟人活泼,见荆公炼句之妙。

一水护田将绿绕,两山排闼送青来

王

王安石 宋

字介甫,号半山,唐宋八大家之一,推行新法。词不多而《桂枝香》压倒金陵怀古之作。

同一作者

同合集作品

上一篇登飞来峰 下一篇小池