古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/乌衣巷

乌衣巷

古诗 唐 刘禹锡 初中 难度 ●●●○○ 唐诗三百首

以朱雀桥、乌衣巷的今昔对照,写世家兴衰,含蓄而力重千钧。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

语言点小结

  • 体裁:七言绝句
  • 以小见大:燕子穿度见沧桑
  • 名句:旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

朱雀桥边长满野草闲花,乌衣巷口夕阳斜照。

  • 朱雀桥秦淮河上的桥,靠近乌衣巷

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

当年王导、谢安堂前的燕子,如今飞进了普通百姓的家中。

  • 乌衣巷东晋豪门王导、谢安聚居之地
  • 王谢东晋两大望族王氏与谢氏

赏析

前两句写野草、斜阳,一片衰飒;后两句不直说世家零落,只借燕子依然、人居已换,把六朝兴废的苍凉收于「寻常」二字。意在言外,最为耐读。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家

刘

刘禹锡 唐 字梦得

中唐诗人、哲学家,有“诗豪”之称。屡遭贬谪而意气不衰,《陋室铭》写其志,《竹枝词》采其风。

同一作者

同合集作品

上一篇江雪 下一篇赋得古原草送别