游山西村
陆游罢官闲居家乡时,游邻村所写,亲切淳厚。
原文
《剑南诗稿》 · 鼠标悬停标色字词可看注释莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
语言点小结
- 「莫笑农家腊酒浑」以朴素起
- 「山重水复疑无路,柳暗花明又一村」于写景中寓理
- 「箫鼓追随春社近」写乡俗,亲切
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
莫笑农家腊月酿的酒浑浊,丰收年景备足鸡肉猪肉款待客人。
- 腊酒浑腊月所酿酒,米白未滤,故显浑浊
- 豚小猪,泛指猪肉
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
山峦重叠水流回环,正疑无路可走;柳色深绿花光红艳中又现一座村庄。
- 山重水复山峦重叠、溪水回环
- 疑无路以为再无路可走
- 柳暗花明柳色浓绿、花光鲜亮
- 又一村忽又见一座村庄;后用以喻绝处逢生
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
箫鼓声声相随,春社佳节临近;村民衣冠简朴,古风犹存。
- 春社立春后祭土地神的日子
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
今后若得清闲趁着月色,我会随时拄杖在夜里来敲门。
- 从今若许今后如果允许;若许,若得、如果能够
- 闲乘月趁着月色闲游
- 拄杖无时拄着手杖随时来访;无时,没有定时、随时
- 夜叩门夜里来敲门
赏析
颈联于困境中见希望,遂成千古哲理名句。
名句
名句大全 →山重水复疑无路,柳暗花明又一村
作者
全部作品 →陆游 宋 字务观 号放翁
南宋爱国诗人,存诗九千余首。一生以恢复中原为念,至死不渝。
同一作者
卜算子·咏梅
宋 · 陆游 · 古词
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
钗头凤·红酥手
宋 · 陆游 · 古词
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫。
诉衷情·当年万里觅封侯
宋 · 陆游 · 古词
当年万里觅封侯,匹马戍梁州关河梦断何处,尘暗旧貂裘胡未灭,鬓先秋,泪空流此生谁料,心在天山,身老沧洲
夜游宫·记梦寄师伯浑
宋 · 陆游 · 古词
雪晓清笳乱起,梦游处、不知何地铁骑无声望似水想关河,雁门西,青海际睡觉寒灯里,漏声断、月斜窗纸自许封侯在万里有谁知,鬓虽残,心未死
鹊桥仙·夜闻杜鹃
宋 · 陆游 · 古词
茅檐人静,蓬窗灯暗,春晚连江风雨林莺巢燕总无声,但月夜、常啼杜宇催成清泪,惊残孤梦,又拣深枝飞去故山犹自不堪听,况半世、飘然羁旅
谢池春·壮岁从戎
宋 · 陆游 · 古词
壮岁从戎,曾是气吞残虏阵云高、狼烟夜举朱颜青鬓,拥雕戈西戍笑儒冠自来多误功名梦断,却泛扁舟吴楚漫悲歌、伤怀吊古烟波无际,望秦关何处叹流年又成虚度
同合集作品
题西林壁
宋 · 苏轼 · 古诗
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。
饮湖上初晴后雨
宋 · 苏轼 · 古诗
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
惠崇春江晚景
宋 · 苏轼 · 古诗
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
六月二十七日望湖楼醉书
宋 · 苏轼 · 古诗
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
和子由渑池怀旧
宋 · 苏轼 · 古诗
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
春宵
宋 · 苏轼 · 古诗
春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。