古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/鸟鸣涧

鸟鸣涧

古诗 唐 王维 小学 难度 ●○○○○ 唐诗三百首

写春山月夜的空静,鸟鸣更显其幽。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

rén xián guì huā luò yè jìng chūn shān kōng /

人闲桂花落,夜静春山空。

yuè chū jīng shān niǎo shí míng chūn jiàn zhōng /

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

语言点小结

  • 体裁:五言绝句

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

人闲桂花落,夜静春山空。

人闲时桂花飘落,夜静里春山空空。

  • 阅读提示体裁:五言绝句

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

月亮升起惊动了山鸟,不时鸣叫在春涧中。

  • 惊使动用法,使……受惊;月出本无声,偏说惊鸟,以动写静
  • 时不时、偶尔;古今异义,非「时常」

赏析

以动写静,「月出惊山鸟」反衬春涧之空。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

王

王维 唐 字摩诘

盛唐山水田园诗派代表,兼通音乐与绘画。苏轼评其“诗中有画,画中有诗”。晚年隐居辋川。

同一作者

同合集作品

上一篇天末怀李白 下一篇辛夷坞