相思
借红豆寄相思。全篇不写自己如何思念，只劝对方多多采摘——把深情托付给一个动作。
原文
《王右丞集》 · 鼠标悬停标色字词可看注释红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
语言点小结
- 咏物寄情：红豆又名相思子
- 由物及人：生南国—发几枝—多采撷—最相思
- 写法：不说破，用代物传情
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义红豆生南国，春来发几枝。
红豆生长在南方，春天来了，它会长出多少枝条呢？
- 红豆又名相思子，产于南方
- 南国南方
- 发生长
愿君多采撷，此物最相思。
希望你多多采摘它，因为它最能寄托相思之情。
- 采撷采摘。撷，xié，摘
赏析
“发几枝”一问，是关心，也是思念；“多采撷”一劝，看似说红豆，实则是说别忘了我。含蓄到几乎没有一句直说，反而更重。
名句
名句大全 →愿君多采撷，此物最相思
作者
全部作品 →王
王维 唐 字摩诘
盛唐山水田园诗派代表，兼通音乐与绘画。苏轼评其“诗中有画，画中有诗”。晚年隐居辋川。
同一作者
山居秋暝
唐 · 王维 · 古诗
空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。
相思
唐 · 王维 · 古诗
红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。
鹿柴
唐 · 王维 · 古诗
空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。
九月九日忆山东兄弟
唐 · 王维 · 古诗
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
山居秋暝
唐 · 王维 · 古诗
空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙可自留。
使至塞上
唐 · 王维 · 古诗
单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。