古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/玉阶怨

玉阶怨

古诗 唐 李白 小学 难度 ●●○○○ 唐诗三百首

写宫女长夜不眠、望月徘徊的幽怨,通篇无一「怨」字。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

yù jiē shēng bái lù yè jiǔ qīn luó wà /

玉阶生白露,夜久侵罗袜。

què xià shuǐ jīng lián líng lóng wàng qiū yuè /

却下水晶帘,玲珑望秋月。

语言点小结

  • 体裁:五言绝句

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

玉阶生白露,夜久侵罗袜。

玉石台阶上生出白露,夜深露水浸湿了丝袜。

  • 白露二十四节气之一,点明时令

却下水晶帘,玲珑望秋月。

放下水晶帘子,隔着帘儿痴望那轮秋月。

  • 却下放下、退下帘子;却,退、还
  • 水晶帘晶莹如水晶的帘子
  • 玲珑帘影通透、月色澄明
  • 望秋月隔帘望月,怨情全在不言中

赏析

以「白露侵袜」「玲珑望月」写尽等待之孤,怨在景中。

却下水晶帘,玲珑望秋月。

李

李白 唐 字太白 号青莲居士

唐代最伟大的浪漫主义诗人,人称“诗仙”。曾供奉翰林,后赐金放还,晚年在流放途中遇赦。想象奇崛,语言天然。

同一作者

同合集作品

上一篇赠孟浩然 下一篇登楼