古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/淮上喜会梁州故人

淮上喜会梁州故人

古诗 唐 韦应物 初中 难度 ●●●○○ 唐诗三百首送别与离情

淮上重逢梁州故人,欢如旧而鬓已斑,喜中含慨。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

江汉曾为客,相逢每醉还。

浮云一别后,流水十年间。

欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。

何因不归去,淮上有秋山。

语言点小结

  • 体裁:五言律诗

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

江汉曾为客,相逢每醉还。

曾在江汉作客,相逢每每醉还。

  • 阅读提示体裁:五言律诗

浮云一别后,流水十年间。

浮云一别之后,流水已十年间。

  • 浮云喻别后漂泊无定
  • 流水喻岁月逝去;「浮云一别后,流水十年间」十四字写尽十年,后成成语

欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。

欢笑情意如旧,萧疏鬓发已斑。

  • 萧疏稀疏;状鬓发
  • 斑花白;「情如旧」与「鬓已斑」一句两折

何因不归去,淮上有秋山。

为何还不归去,淮上正有秋山。

  • 何因为什么
  • 淮上淮水之滨,作者时任滁州刺史;末句不答归因,只说「淮上有秋山」,以景作答

赏析

「浮云一别后,流水十年间」写尽聚散,自然浑成。

浮云一别后,流水十年间。

韦

韦应物 唐

中唐诗人,京兆人,曾任苏州刺史,世称韦苏州。诗风恬淡高远,山水田园之余亦多恤民之作。

同一作者

同合集作品

上一篇闻雁 下一篇饯别王十一南游