古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/听筝

听筝

古诗 唐 李端 小学 难度 ●●○○○ 唐诗三百首

写弹筝女子为引周郎一顾,故意误拂弦。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

míng zhēng jīn sù zhù sù shǒu yù fáng qián /

鸣筝金粟柱,素手玉房前。

yù dé zhōu láng gù shí shí wù fú xián /

欲得周郎顾,时时误拂弦。

语言点小结

  • 体裁:五言绝句

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

鸣筝金粟柱,素手玉房前。

鸣筝在金粟柱,素手在玉房前。

  • 金粟柱筝上饰有粟粒状金点的弦柱;筝柱斜列如雁行
  • 玉房女子居处的美称,一说指筝面安弦之处;「素手玉房前」只写手与筝,人未露面

欲得周郎顾,时时误拂弦。

想要周郎一顾,时时错拂弦。

  • 时时不时,有时候

赏析

「时时误拂弦」以误写媚,娇憨如见。

欲得周郎顾,时时误拂弦。

李

李端 唐

字正己,大历十才子之一。《听筝》「欲得周郎顾,时时误拂弦」机趣生动。

同合集作品

上一篇云阳馆与韩绅宿别 下一篇忆扬州