古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/南陵道中

南陵道中

古诗 唐 杜牧 小学 难度 ●●○○○ 唐诗三百首

南陵水阔云轻,客心孤迥时见红袖凭楼。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

nán líng shuǐ miàn màn yōu yōu fēng jǐn yún qīng yù biàn qiū /

南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。

zhèng shì kè xīn gū jiǒng chù shuí jiā hóng xiù píng jiāng lóu /

正是客心孤迥处,谁家红袖凭江楼。

语言点小结

  • 体裁:七言绝句

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。

南陵水面漫悠悠,风紧云轻将变秋。

  • 南陵今安徽南陵
  • 漫悠悠水波平漫、悠悠不尽
  • 风紧风势急
  • 云轻云层薄
  • 欲变秋天色像要转入秋天

正是客心孤迥处,谁家红袖凭江楼。

正是客心孤迥之时,谁家红袖凭江楼。

  • 是判断词,是;「正是」即正逢

赏析

「谁家红袖凭江楼」以暖景反衬客心之孤。

正是客心孤迥处,谁家红袖凭江楼。

杜

杜牧 唐

晚唐杰出诗人,与李商隐并称「小李杜」。七绝尤负盛名,咏史怀古常寓警世之思,俊爽中含深意。

同一作者

同合集作品

上一篇遗爱寺 下一篇利州南渡