客中作
客居兰陵,美酒忘忧,竟不觉身为异乡之客。
原文
《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释lán líng měi jiǔ yù jīn xiāng yù wǎn chéng lái hǔ pò guāng /
兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。
dàn shǐ zhǔ rén néng zuì kè bù zhī hé chù shì tā xiāng /
但使主人能醉客,不知何处是他乡。
语言点小结
- 体裁:七言绝句
一句一译 · 注释
点击原文标色字词可高亮释义兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。
兰陵的美酒泛着郁金香,盛在玉碗里闪着琥珀般的光。
- 兰陵今山东枣庄一带,古以产美酒著称
- 郁金香香草郁金浸酒,使酒气芳香、酒色金黄,非今日的郁金香花
- 玉碗白玉做的酒碗
- 琥珀光酒色黄润如琥珀
但使主人能醉客,不知何处是他乡。
只要主人能让我一醉,便忘了哪里是异乡。
- 但使只要
- 是判断词,是;「是他乡」即成了异乡
赏析
以「不知何处是他乡」反写羁旅,豪放中见洒脱。
名句
名句大全 →但使主人能醉客,不知何处是他乡。
作者
全部作品 →李
李白 唐 字太白 号青莲居士
唐代最伟大的浪漫主义诗人,人称“诗仙”。曾供奉翰林,后赐金放还,晚年在流放途中遇赦。想象奇崛,语言天然。
同一作者
静夜思
唐 · 李白 · 古诗
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
望庐山瀑布
唐 · 李白 · 古诗
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
早发白帝城
唐 · 李白 · 古诗
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
赠汪伦
唐 · 李白 · 古诗
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
黄鹤楼送孟浩然之广陵
唐 · 李白 · 古诗
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
关山月
唐 · 李白 · 古诗
明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边邑,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。