古汉语guhanyu.com

首页/古诗/唐/己亥岁

己亥岁

古诗 唐 曹松 初中 难度 ●●●○○ 唐诗三百首

写战乱中「一将功成万骨枯」的残酷,沉痛警策。

原文

《唐诗三百首》 · 鼠标悬停标色字词可看注释

zé guó jiāng shān rù zhàn tú shēng mín hé jì lè qiáo sū /

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。

píng jūn mò huà fēng hóu shì yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū /

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

语言点小结

  • 体裁:七言绝句

一句一译 · 注释

点击原文标色字词可高亮释义

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。

水乡江山入了战图,百姓哪能乐樵苏。

  • 江山指故国南唐

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

请你莫谈封侯事,一将功成万骨枯。

  • 凭君请君、任君(此作「请你」)
  • 万骨枯万千士卒枯骨;与「一将功成」对举,是曹松名句,极言功名之惨

赏析

「一将功成万骨枯」遂成名言,道尽战争代价。

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

曹

曹松 唐

字梦徵,晚唐诗人,《己亥岁》「一将功成万骨枯」沉痛警策。

同合集作品

上一篇汴河怀古 下一篇蚕妇