古汉语guhanyu.com

首页/合集/古文观止

古文观止

清人吴楚材、吴调侯编选的《古文观止》为古文入门经典。本站收其名篇,上起《左传》,下及唐宋明,含论说、游记、书信、赋颂与祭吊诸体,附逐句译文、注释与赏析,可作古文诵读之本。 共 48 篇。

先秦

《左传·曹刿论战》(全篇)

先秦 · 左丘明(传) · 文言文

十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:「肉食者谋之,又何间焉?」刿曰:「肉食者鄙,未能远谋。」乃入见。问:「何以战?」公曰:「衣食所安,弗敢专也,必以分人。」对曰:「小惠未遍,民弗从也。」公曰:「牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。」对曰:「小信未孚,神弗福也。」公曰:「小大之狱,虽不能察,必以情。」对曰:「忠之属也。可以一战。战则请从。」公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:「未可。」齐人三鼓。刿曰:「可矣。」齐师败绩。公将驰之。刿曰:「未可。」下视其辙,登轼而望之,曰:「可矣。」遂逐齐师。既克,公问其故。对曰:「夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。」夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。

《左传·郑伯克段于鄢》

先秦 · 左丘明(传) · 文言文

郑武公之妻武姜生庄公时难产,厌恶庄公而偏爱少子共叔段。庄公即位后,共叔段在母亲支持下扩张势力、图谋袭郑。庄公不动声色,待其谋反一举扑灭,并把母亲武姜安置城颍,立誓“不及黄泉无相见”——后经颍考叔调解,掘隧相见,母子如初。

《左传·烛之武退秦师》

先秦 · 左丘明(传) · 文言文

鲁僖公三十年,晋文公、秦穆公联军围郑。郑文公派老臣烛之武夜缒出城,凭一番利害说辞说动秦穆公撤军,瓦解了两国同盟。全文以一人之辞扭转战局,是《左传》写辞令的典范。

秦

谏逐客书(节选)

秦 · 李斯 · 文言文

臣闻吏议逐客,窃以为过矣。昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋。此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸西戎。孝公用商鞅之法,移风易俗,民以殷盛,国以富强。昭王得范雎,废穰侯,逐华阳,强公室,杜私门,蚕食诸侯,使秦成帝业。今陛下致昆山之玉,有随、和之宝,垂明月之珠,服太阿之剑。所以饰后宫、娱心意者,必出于秦然后可,则是宛珠之簪、赵女不立于侧也。夫击瓮叩缶,弹筝搏髀,歌呼呜呜快耳者,真秦之声也。今取人则不然,不问可否,非秦者去,为客者逐。臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇。是以太山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。

两汉

答客难(节选)

两汉 · 东方朔 · 文言文

东方朔设客难己,自嘲博学反居下位,以苏秦张仪对比,诙谐中见牢骚,东汉「设论」一体之源。此处录《汉书·东方朔传》设客难己的首段,自「苏秦、张仪一当万乘之主」至「同胞之徒,无所容居」;全篇问答数往复,先取客之发难。

吊屈原赋(节选)

两汉 · 贾谊 · 文言文

恭承嘉惠兮,俟罪长沙。侧闻屈原兮,自沉汨罗。造讬湘流兮,敬吊先生。遭世罔极兮,乃陨厥身。呜呼哀哉,逢时不祥!鸾凤伏窜兮,鸱枭翱翔。阘茸尊显兮,谗谀得志;贤圣逆曳兮,方正倒植。吁嗟默默,生之无故兮!斡弃周鼎,宝康瓠兮。凤漂漂其高逝兮,固自引而远去。

过秦论(节选)

两汉 · 贾谊 · 文言文

秦孝公据崤函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室。及至始皇,奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯。乃使蒙恬北筑长城而守藩篱,却匈奴七百余里。于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首。然陈涉瓮牖绳枢之子,氓隶之人,而迁徙之徒也。率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦,斩木为兵,揭竿为旗。一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也。

邹忌讽齐王纳谏

两汉 · 刘向(编) · 文言文

邹忌以自己与徐公比美的亲身体验,悟出「妻私我、妾畏我、客有求于我,皆美我」的道理,进而类比齐王受蔽之深,委婉劝谏。齐王纳谏后「战胜于朝廷」,全文结构精巧,是讽谏文学的典范。

七发(节选)

两汉 · 枚乘 · 文言文

楚太子有疾,而吴客往问之。客曰:今夫贵人之子,必宫居而闺处...饮食则温淳甘膬,脭醲肥厚。淹沈之乐,浩唐之心,遁佚之志,其奚由至哉!且夫出舆入辇,命曰蹶痿之机;洞房清宫,命曰寒热之媒。今太子之病,可无药石针刺灸疗,可以要言妙道说而去也。将以八月之望,与诸侯远方交游兄弟,并往观涛乎广陵之曲江。其始起也,洪淋淋焉若白鹭之下翔;其少进也,浩浩溰溰,如素车白马帷盖之张。江水逆流,海水上潮;山出内云,日夜不止。

报任安书(节选)

两汉 · 司马迁 · 文言文

人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次诎体受辱,其次易服受辱,其次关木索、被箠楚受辱,最下腐刑极矣!仆窃不逊,近自托于无能之辞,网罗天下放失旧闻,略考其行事,综其终始,稽其成败兴坏之纪。亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。仆诚已著此书,藏之名山,传之其人,通邑大都,则仆偿前辱之责,虽万被戮,岂有悔哉!

滑稽列传(节选)

两汉 · 司马迁 · 文言文

齐威王之时喜隐,好为淫乐长夜之饮。淳于髡说之以隐曰:国中有大鸟,止王之庭,三年不蜚又不鸣,王知此鸟何也?王曰:此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。于是乃朝诸县令长七十二人,赏一人,诛一人,奋兵而出。诸侯振惊,皆还齐侵地。

荆轲刺秦王(节选)

两汉 · 司马迁 · 文言文

太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!复为羽声慷慨,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。

屈原列传(节选)

两汉 · 司马迁 · 文言文

屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?

上林赋(节选)

两汉 · 司马相如 · 文言文

亡是公听然而笑曰:楚则失矣,而齐亦未为得也。且夫齐楚之事,又乌足道乎!君未睹夫巨丽也,独不闻天子之上林乎?左苍梧,右西极,丹水更其南,紫渊径其北。荡荡乎八川分流,相背而异态。于是乎崇山矗矗,巃嵸崔巍,深林巨木,崭岩参差。天子芒然而思,似若有亡,曰:嗟乎,此泰奢侈!

子虚赋(节选)

两汉 · 司马相如 · 文言文

楚使子虚使于齐,王悉发车骑,与使者出畋。畋罢,子虚过奼乌有先生,亡是公存焉。坐定,乌有先生问曰:今日畋乐乎?子虚曰:乐。获多乎?曰:少。然则何乐?子虚曰:仆乐齐王之欲夸仆以车骑之众,而仆对以云梦之事也。臣闻楚有七泽,尝见其一,未睹其余也。臣之所见,盖特其小小者耳,名曰云梦。云梦者,方九百里,其中有山焉。

解嘲(节选)

两汉 · 扬雄 · 文言文

客嘲扬子幽居恬淡,睹廊庙之计。扬子笑而应之曰:客徒欲朱丹吾毂,不知一跌将赤吾之族也。范雎,魏之亡命也,折肋折骼,免于徽索,翕肩蹈背,扶服入橐。当此之时,绊者何人?当今县令不请士,郡守不迎师;群卿不揖客,将相不俯眉。

狱中上书自明(节选)

两汉 · 邹阳 · 文言文

臣闻忠无不报,信不见疑,臣常以为然,徒虚语耳。昔玉人献宝,楚王诛之;李斯竭忠,胡亥极刑。是以箕子佯狂,接舆避世,恐遭此患也。臣闻明月之珠、夜光之璧,以暗投人于道路,众莫不按剑相眄者,何则?无因而至前也。今臣尽忠竭诚,毕议愿知,左右不明,卒从吏讯,为世所疑。是使荆轲、卫先生复起,而燕、秦不寤也。

魏晋

陈情表(节选)

魏晋 · 李密 · 文言文

朝廷征他做官,他上表推辞,理由只有一个:祖母九十六岁,无人奉养。全篇不谈气节,只谈祖孙二人相依为命。此处录《陈情表》叙孤苦、陈进退两难与「尽节于陛下之日长」的请求,自「臣密言」至篇末数句;全文以孝动人,取最恳切的一节。

归去来兮辞(节选)

魏晋 · 陶渊明 · 文言文

归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。

桃花源记

魏晋 · 陶渊明 · 文言文

渔人误入桃花源,见到一个「不知有汉,无论魏晋」的世外世界,出来后处处志之却再也找不到。文章借虚构的理想社会寄托对战乱时代的失望,是「世外桃源」的出处。

兰亭集序(节选)

魏晋 · 王羲之 · 文言文

暮春修禊、曲水流觞,本是极快乐的一天;写到后半,忽然想到快乐留不住,成了对死生最沉的一问。此处录《兰亭集序》记游与感怀两段,自「永和九年」至「固知一死生为虚诞」;全文由乐转痛,取转折最见分量的一节。

出师表

魏晋 · 诸葛亮 · 文言文

诸葛亮北伐曹魏前写给后主刘禅的表文。提出三条建议:广开言路、严明赏罚、亲贤远佞,并自叙二十一年追随先帝的经历,字字恳切。「鞠躬尽瘁」的忠诚形象全在文中。

南北朝

芜城赋

南北朝 · 鲍照 · 文言文

鲍照登广陵(今扬州)故城,睹其由极盛至荒芜,兴「千龄万代,共尽何言」之嗟,为南朝抒情小赋绝唱。

北山移文(节选)

南北朝 · 孔稚圭 · 文言文

钟山之英,草堂之灵,驰烟驿路,勒移山庭。夫以耿介拔俗之标,萧洒出尘之想,度白雪以方洁,干青云而直上,吾方知之矣。若其亭亭物表,皎皎霞外,芥千金而不眄,屣万乘其如脱,闻凤吹于洛浦,值薪歌于延濑,固亦荣矣。而其始也,将欲排巢父,拉许由,傲百氏,蔑王侯,风情张日,霜气横秋。或叹幽人长往,或怨王孙不游。谈空空于释部,覈玄玄于道流。务光何足比,涓子不能俦。及其鸣驺入谷,鹤书赴陇,形驰魄散,志变神动。尔乃眉轩席次,袂耸筵上,焚芰制而裂荷衣,抗尘容而走俗状。风云凄其带愤,石泉咽而下怆。望林峦而有失,顾草木而如丧。至其纽金章,绾墨绶,跨属城之雄,冠百里之首,张英风于海甸,驰妙誉于浙右。道帙长摈,法筵久埋。敲扑喧嚣犯其虑,牒诉倥偬装其怀。琴歌既断,酒赋无续。使我高霞孤映,明月独举,青松落阴,白云谁侣?涧户摧绝无与归,石径荒凉徒延伫。昔闻投簪逸海岸,今见解兰缚尘缨。请回俗士驾,为君谢逋客。

与陈伯之书

南北朝 · 丘迟 · 文言文

梁天监四年,丘迟以书劝降投北魏的陈伯之,以「暮春三月,江南草长」之景动其故国之思,遂降。

与朱元思书(全篇)

南北朝 · 吴均 · 文言文

风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。

唐

祭十二郎文(节选)

唐 · 韩愈 · 文言文

韩愈祭侄子韩老成(十二郎),追忆孤儿相倚、两世一身之痛,字字血泪,为祭文绝调。此处录《祭十二郎文》开篇闻丧致祭、追忆两世一身,与结尾「呜呼哀哉!尚飨」;原文千余字往复呼告,此处存其骨架与最痛数句。

进学解(节选)

唐 · 韩愈 · 文言文

韩愈仿东方朔《答客难》体,借国子先生与弟子的问答,自嘲蹭蹬而暗讽执政,名句「业精于勤」出于此。此处录《进学解》国子先生诲诸生与弟子驳难两段,自「业精于勤」所出,至「头童齿豁,竟死何裨」,取设问自嘲与牢骚最集中的一节。

师说

唐 · 韩愈 · 文言文

古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益愚。圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。问之,则曰:「彼与彼年相若也,道相似也,位卑则足羞,官盛则近谀。」呜呼!师道之不复,可知矣。巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤!圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒,其贤不及孔子。孔子曰:三人行,则必有我师。是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。

捕蛇者说

唐 · 柳宗元 · 文言文

永州之野产异蛇,黑质而白章;触草木,尽死;以啮人,无御之者。然得而腊之以为饵,可以已大风、挛踠、瘘、疠,去死肌,杀三虫。其始,太医以王命聚之,岁赋其二,募有能捕之者,当其租入。永之人争奔走焉。有蒋氏者,专其利三世矣。问之,则曰:「吾祖死于是,吾父死于是。今吾嗣为之十二年,几死者数矣。」言之,貌若甚戚者。余悲之,且曰:「若毒之乎?余将告于莅事者,更若役,复若赋,则何如?」蒋氏大戚,汪然出涕曰:「君将哀而生之乎?则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也。」向吾不为斯役,则久已病矣。自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣,而乡邻之生日蹙。殚其地之出,竭其庐之入,号呼而转徙,饥渴而顿踣,触风雨,犯寒暑,呼嘘毒疠,往往而死者相藉也。曩与吾祖居者,今其室十无一焉;与吾父居者,今其室十无二三焉;与吾居十二年者,今其室十无四五焉。非死则徙尔。而吾以捕蛇独存。悍吏之来吾乡,叫嚣乎东西,隳突乎南北,哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。吾恂恂而起,视其缶,而吾蛇尚存,则弛然而卧。谨食之,时而献焉。退而甘食其土之有,以尽吾齿。盖一岁之犯死者二焉;其余,则熙熙而乐。岂若吾乡邻之旦旦有是哉!今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣,又安敢毒耶?余闻而愈悲。孔子曰:「苛政猛于虎也。」吾尝疑乎是,今以蒋氏观之,犹信。呜呼!孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎!故为之说,以俟夫观人风者得焉。

封建论(节选)

唐 · 柳宗元 · 文言文

柳宗元论分封制「非不欲去,势不可也」,以周室之衰证「封建」之弊,为唐代郡县制作张本。此处录《封建论》开篇设问与论周室之弊一段,自「天地果无初乎」至「周之败端,其在乎此」;全篇层层辨「势」,先取立论的起点。

小石城山记

唐 · 柳宗元 · 文言文

柳宗元贬永州,探黄茅岭小石城山,疑造物者之有无,终以「楚南少人而多石」作结,寄贬谪之慨。

小石潭记

唐 · 柳宗元 · 文言文

「永州八记」之一。柳宗元被贬永州,寻胜发现小石潭,先写水清鱼乐的欢愉,再写幽深冷寂的凄清,情感的转折正写出被贬者内心的孤寂。

滕王阁序(节选)

唐 · 王勃 · 文言文

一篇即席写成的骈文,写景到「落霞孤鹜」忽然开阔,写身世到「穷且益坚」又硬起来。此处录《滕王阁序》开篇状地势、写秋景与「老当益壮」数段,自「豫章故郡」至「宁移白首之心」;铺陈宴游与自伤不遇的大段未录。

谏太宗十思疏

唐 · 魏徵 · 文言文

唐贞观十一年,魏徵上疏太宗,以「积德义」为本,条陈居安思危、戒奢以俭的「十思」,为历代规谏名文。

宋

墨池记

宋 · 曾巩 · 文言文

曾巩借临川王羲之墨池遗迹,申论「羲之之书晚乃善,盖以精力自致」,勉学者深造道德。

岳阳楼记

宋 · 范仲淹 · 文言文

应好友滕子京之邀为重修岳阳楼所作。先写洞庭湖的两种景致与登楼者的两种心情,再借「古仁人之心」翻出新意:不以物喜,不以己悲,「先天下之忧而忧,后天下之乐而乐」。

醉翁亭记

宋 · 欧阳修 · 文言文

欧阳修被贬滁州时所作。全文以「乐」字贯穿:山水之乐、宴饮之乐、滁人之乐,层层写出「与民同乐」的政治理想。通篇连用二十一个「也」字,一唱三叹,是古文中的创格。

后赤壁赋(节选)

宋 · 苏轼 · 文言文

同一处赤壁,隔了三个月再游:木叶尽脱、明月在地,一句「山高月小,水落石出」把秋冬写尽。此处录《后赤壁赋》起笔与「山高月小,水落石出」的登览数句,自「是岁十月之望」至「曾日月之几何」;后段孤鹤入梦未录。

前赤壁赋(节选)

宋 · 苏轼 · 文言文

月夜泛舟,客人由曹操想到人生须臾而悲;苏轼用水与月作答:变的看一瞬,不变看则物我无尽。此处录《前赤壁赋》夜游、客吹洞箫与主客论变与不变,自「壬戌之秋」至「江上之清风,与山间之明月」;全篇以水月为喻,取景与理相生处。

石钟山记

宋 · 苏轼 · 文言文

苏轼夜泊石钟山,亲察水石相搏之声,证郦道元之简、笑李渤之陋,倡「目见耳闻」方断有无。

六国论

宋 · 苏洵 · 文言文

苏洵论六国亡于「赂秦」,警示北宋赂敌之危,借古讽今,笔如老吏断狱。

黄州快哉亭记

宋 · 苏辙 · 文言文

苏辙记张梦得贬居黄州所建快哉亭,由景之「快」说到人之「遇」,归到「坦然不以物伤性」则无往不快。

答司马谏议书

宋 · 王安石 · 文言文

王安石回司马光责难新法之书,以「名实相符」为纲,逐条驳「侵官、生事、征利、拒谏」,刚毅明快。

游褒禅山记

宋 · 王安石 · 文言文

王安石游褒禅山,悔未尽探后洞之奇,遂悟「世之奇伟常在于险远」,非有志与力不能至。

明

项脊轩志(节选)

明 · 归有光 · 文言文

一间仅容一人的百年小屋,被他修出四扇窗、种上兰桂竹木;末了一句枇杷树,把整篇的年月都收了进去。此处录《项脊轩志》写轩之狭小、家中变迁,与篇末「庭有枇杷树……今已亭亭如盖矣」;取首尾最见淡笔深情处。

五人墓碑记

明 · 张溥 · 文言文

明天启间,周顺昌被捕,苏州民变,颜佩韦等五人仗义而死。张溥为作墓碑记,明「匹夫之有重于社稷」。

清

与妻书(节选)

清 · 林觉民 · 文言文

一封写在绝命前夜的家书,开头就是「吾今以此书与汝永别矣」,却把最私的爱写成了最公的托付。此处录《与妻书》开篇永别之语与「以天下人为念」的嘱托,自「意映卿卿如晤」至篇末数句;原书缠绵往复,取情与志相交处。